Embora represente um dos possíveis motivos de exclusão "a priori" que algumas pessoas costumam adotar na procura de companheiro, a diferença cultural é uma das muitas diferenças que não atrapalham o casal. A questão de quanto importa o nível de escolaridade do parceiro tem apenas uma resposta: muito pouco, embora obviamente dependa do que você busca em um relacionamento. Nos fóruns da Internet não é raro encontrar discussões relativas às diferenças culturais entre casais: questionamo-nos se é possível atingir um elevado nível de afinidade com uma pessoa que viveu uma existência muito diferente da nossa.

Na verdade, poderíamos dividir aproximadamente o mundo entre aqueles que optaram por passar anos estudando livros e aqueles que começaram a trabalhar assim que atingiram a idade adulta. Cada um dos dois considera muito importante o caminho que percorreram, que em ambos os casos trouxe um grande número de desafios a superar e obstáculos a superar. Mas quanto isso importa no amor? Nada, claro, "se amor é amor". O fosso cultural é muitas vezes um falso problema e se o abordamos aqui é apenas porque muitas vezes esconde algo muito maior, ou seja, dois estilos de vida potencialmente muito diferentes.

O ponto de discussão passa então a ser se e como pequenas-grandes diferenças na história pessoal e na forma de viver o dia a dia influenciam o casal e os levam a viver histórias mais ou menos longas e felizes. Os psicólogos da equipe autora de um importante estudo de 2009 também colocaram a questão desta forma, que via a diferença cultural entre parceiros como uma luta entre diferentes estilos de vida; a mesma equipe sugeriu a possibilidade de implantar uma discussão semelhante sobre a diferença de hobbies e paixões no casal.

Em suma, histórias de amor entre um graduado e uma pessoa do oitavo ano ou entre um torcedor de futebol e um companheiro que tem interesses completamente diferentes são mais difíceis do que as histórias de alguém que tem muito em comum em termos de história pessoal e de vida cotidiana. hábitos? As pesquisas que se multiplicaram sobre esse tema sugerem que não. Na verdade, as afinidades de cultura e de interesses ajudam a quebrar o gelo e a fornecer insights sobre o conhecimento mútuo, mas com o tempo revelam toda a sua "pobreza" uma vez estabelecido o vínculo.

Devemos nos esforçar para superar a todo custo a retórica da afinidade, especialmente quando conhecemos melhor a pessoa, e, em vez disso, confiar nas necessidades mútuas que o relacionamento satisfaz. Muitas vezes, quando uma diferença de cultura ou de estilo de vida faz sentir o seu impacto no casal, o que falta é antes um sentimento real e profundo de amor entre os dois parceiros.